まるで

まるで（副）
(1)下に否定的な意味の語を伴って否定の意を強める。まるきり。全然。
「漢字が―読めない」「―違う」
(2)ほとんど同じであるさま。ちょうど。さながら。
「―嵐のようだ」「―子供だ」
三省堂提供「大辞林 第二版」
三宅さんのNewアルバム「Blues’n Roll」に収録されている超かっこいいR&R「月がかっこいい」では、最後のリフレインのところで「まるで　かっこいい」と歌っている。
フツウ、「まるで　かっこいい」とは表現しないところだろう。違和感を覚える人がいるかも知れない。
だがしかし、ここで懐かしく感じてしまうか、ニヤリとしてしまうか、あるいは、違和感をまったく覚えないという人のほうが多いかもしれない。というか、きっと多いだろう。
そう、「まるで」は清志郎の歌詞に超頻繁にでてくる言葉なのだ。
たぶん、いまさら話題にすることもないくらい、それはフツウの言葉なのだ。
どれだけ頻繁に使われているか、本編サイトでざっと調べてみる。以下、結果。
■ 寝床の中で
しけもくさがして　空しくふかす 心はまるで老いぼれさ 心はまるで老いぼれさ
■ 甲州街道はもう秋なのさ
甲州街道はもう秋なのさ もうこんなに遠くまで　まるで昨日のことのように 甲州街道はもう秋なのさ
■ ブン・ブン・ブン
ちゃんと税金　払ってるぜ 今夜　まるで　ジョージョージョージョートーだぜ ジョージョー
■ 君が僕を知ってる
今までしてきた悪いことだけで ぼくが明日有名になっても どうって事ないぜ　まるで気にしない 君がぼくを知ってる
■ ロックン・ロール・ショー
ほら　もういっちょう　これはロックン・ロール・ショー さあ　もういっちょう　スゲエロックン・ロール・スター まるで興奮しちゃうね まるで憧れちゃう だってさ　これはロックン・ロール・ショー　ロック・ショー
■ あの娘のレター
やたらイキがって　ポリ公　サイレン鳴らしてきた オイラまるでシカト　いまにも降りそう　重たいあの空 シャラララ･･･ レター　シャラララ･･･ Woh Woh
■ SUMMER TOUR
SUMMER TOUR　Ohh Oh　離れてわかったことがある　SUMMER 離れ離れ　No No Baby　これじゃまるで刑務所だ 焼けつくような　No No Baby　ひびわれたコンクリート　暑い夏
■ あの夏のGo Go
遠くの空に渡り鳥　ひとり浜辺でスイカ割り おばさん洗濯大通り　あの娘砂場で逆上がり オイラ泣いたよサルスベリ　心はまるでボーズ刈り オイラの心に塗りグスリ　おまえのケツに貼りグスリ もう戻らない　あの夏のGo Go　あの夏のGo Go
■ ベイビー！逃げるんだ。
最悪だぜ！夜中にまるで寝かしてくれねえ Rock Bandのツァーが行くぜ オレはバクダン抱えて奴らにマークされてる
■ 可愛いリズム
経営者はいつもオレをイタぶる ほかにドジなことが腐るほどあっても まるで気にしちゃいねーぜ 愛を吸いこもう 君はぼくの可愛いリズム
■ DIGITAL REVERB CHILD
君に会えて　うれＣ まるで超電導　ノーベル賞 ＣＤの音が鳴り響くこのホールで
■ 上品な猫みたいな
上品な猫みたいな まるで上品な猫みたいな君が よくぼくのベッドに　はいってきてくれた
■ 総理大臣
我が国の　総理大臣 まるで　プロダクションの　タレントみたい 誰かの言いなりの　タレントみたい 総理大臣　総理大臣　総理大臣
■ 企業で作業
今も軍事産業　農業より工業 息子学校で授業　やがて企業で営業 娘はまるで人形　嫁いだ先は商業 生まれ育った戦後　思い出すのはタンゴ そして今後は老後　いつかむかえる最期
■ ヒロイン
いつでも夢中で待ってる ステキなまるで物語の　ヒロイン ヒロイン　ヒロイン･･･
■ June Bride
あんな男　ひきうけたのは まるで気がつかなかったな あんな奴と　結ばれるなんて やさしい君さ
■ 高齢化社会
冴えてる女を紹介してくれ 欲に眩んだちんけなのばかりさ まるで政治家みたいな　イモなのばかりさ 可愛い女を紹介してくれ
■ ラッキー・ボーイ
ああ　Lucky Boy おまえは運のいい子さ 今日はまるで　そうじゃなかったけど
■ ７５日（７５days）
何の連絡もない　何の連絡もない 電話の１本もない まるで音沙汰がない
■ NEWSを知りたい
NEWSを知りたい 時が流れてゆく　まるで知らん顔で 空が低くなって　ぼくをおだてたりする 心うばわれてたな　ずっと　まるでいい気になって
■ 死にたくなる
オレは気にしないぜ これでかまわないぜ まるで気にしない 死んでしまう人もいるよ
■ ヘリコプター
二日も三日も骨まで燃えてるぜ ヘリコプター まるでこの街は火葬場さ 人命救助をしてみろ　ヘリコプター
■ 世界中の人に自慢したいよ
ふたりの力で　受けとめられるさ まるで　雲の上を歩いてる 毎日　そんな気分さ
■ マーマレード・ソング
マーマレードの　小さなビンに 追いつめられた　君の瞳 まるで　無邪気　そして少し いたずらに　光る 何も出来ないよ
■ ひどい雨
外はひどい雨　昨日と同じ雨 雨はぼくの気持ちを　まるでわかってくれない なんてひどい雨　いつまで降り続く雨 びしょぬれのこの体を　早く中に入れて
■ 世の中が悪くなっていく
そもそも事の起こりは些細な事さ たいした理由もないのに火だるまが転がる ヤバイ事件に巻き込まれた　まるでそんな感じ いったいどこに逃げればいい　何を叫びながら
■ ＱＴＵ
明日の風のことも　冷たい人の言葉も ぼくは　まるで気にならない 気になることは　ひとつだけ 君のことだけ　他のことなど
■ レッド・ニャンニャン
人間さまは　いつでもオイラを まるでペットみたいに扱うけれど 冗談じゃない　おあいにくさま 夕暮れの空を　風切って進むよ
■ おもしれー
あいつの寝言は笑える　まるで起きてるみたいだ 目を開けて　立っている おもしれー　おもしれー　おもしれー
■ 瀕死の双六問屋
Yeah　とてもフツーじゃない 君はフツーじゃない まるでフツーじゃない　Oh もう君はフツーじゃない とんでもない　フツーには見えない
■ 君を信じてる
あれからどの位たっただろう　もう忘れそうだよ 目を閉じれば　すぐそこに　君が笑っている まるで何も無かったかのように　時間だけが過ぎてく
■ ROCK ME BABY
ロックン・ロールの神様　オレにはついてる ROCK ME BABY　まるで気の利いた歌もないけど ROCK ME BABY Oh Year Alright　これでいいのさ
と、実に３２曲がヒットした。あー、またこの日記が超長くなってしまう。
ともかく、さっと見わたしてみると、デビューアルバムから２年前のアルバムまで、時期を問わず、満遍なく使われている。20年以上も、この「まるで」を聴いていれば、違和感もなくなるが、私が最初になんとなく意識したのは、「君が僕を知ってる」と「ロックン・ロール・ショー」だったような気がする。どちらの曲も、辞書にあるような否定的な意味ではなく、むしろ、肯定を強める効果を狙っているようだ。そこが面白い。
といっても、清志郎ご自身は、特に意識していないような気もする。口癖みたいなものなのかもしれない。と、またおちのない長文になってしまいました。
と、よくよく辞書を読んでみると、「君が僕を知ってる」のほうは、辞書的には間違っていない使い方のようでした。スイマセン。